quinta-feira, 27 de dezembro de 2018

Espanhol para Brasileiros na Argentina

É necessário saber espanhol antes de se mudar para Buenos Aires? Como aprender rápido?

Espanhol na Argentina


A partir do ano de 2018, a UBA começou a exigir mais o español de estrangeiros que tentam ingressar na faculdade. Para fazer o CBC, os interessados devem apresentar comprovantes de provas de certificação que comprovem o nível básico de español para quem vai estudar.

Para estudar na Argentina, o espanhol é fundamental e deve ser motivo de atenção.

Sabe, acho muito óbvio isso!! De verdade...
Quando eu cheguei em 2017, o español não era exigência e foi muito difícil, pois cheguei sem saber nada e fui aprendendo aqui. Hoje falo, escrevo, leio e entendo o suficiente para me comunicar com qualquer pessoa, mas antes não.
Imagina o aluno numa aula do CBC não entendendo absolutamente nada  que o professor diz e sem saber como fazer uma pergunta? Dificil de imaginar ne?
E ainda tem aqueles que acham que o professor deve entender o português.. ãn?

Aqui na Argentina a língua oficial é o español, castellano para a maioria, e é a mesma coisa. As aulas são ministradas na língua oficial e nós somos os estrangeiros e devemos nos adaptar às mudanças e exigências. Tenha isso em mente, e queira aprender.
Dicas para aprender español rápido:

#Fuja de Brasileiros

-Fuja daqueles brasileiros que encontrar por aí rsrs

Brincadeiras à parte, mas faz muito sentido. Saia da zona de conforto e tenha o máximo de contato que puder com hispanohablantes. Se for pra morar com alguém, escolha quem pode te ajudar a desenvolver o español.


#Ouça

- Ligue a televisão ou o rádio nos canais locais. Escutar a lingua local vai te ajudar muito. Se não souber alguma palavra, anote pra pesquisar depois.

#Pesquise com imagens

- Quando for pesquisar conceitos ou palavras que não conhece, tente primeiro buscar por ela no google imagens. Veja as imagens, repita a palavra e tente entender por conceito. A tradução quase nunca vai te ajudar.

#Sem vergonha

- Não tenha vergonha. Você é brasileiro e não nasceu sabendo espanhol (salvo algumas raras exceções). E aqui na Argentina, as pessoas são muito tranquilas quanto a isso. Se eles verem que você quer aprender, pode ter certeza que qualquer pessoa vai tentar te ajudar, pode ser o taxista, a tia da padaria, o açougueiro, a senhorinha na calçada. Sério, eles são muito receptivos quando vêm seu interesse.

#Faça cursos

- Faça cursos para falar corretamente. Falar e ser compreendido é ótimo, mas falar certo é muito importante. Faça cursos para conhecer os tempos verbais, formas de frases, construção de frases etc.. É muito importante, de verdade!



Existe curso gratuito na faculdade de medicina, pelo centro de extensões, que realmente é muito bom, mas muito concorrido. Procure saber quando chegar, quem sabe não da sorte de entrar... Eu tive essa sorte e me ajudou muito.
Outra opção é fazer cursos online, aqui tenho uns bons pra indicar:






Nenhum comentário:

Postar um comentário